IsCham Wishes You Happy Jewish New Year!
中国以色列商会祝大家犹太新年快乐！ |
|
|
|
Rosh Hashanah, the start of the new Jewish year, marks the beginning of a new era. It is believed that we are leaving behind troubles and misfortune and looking ahead for new opportunities and prosperity. This year, after the challenging period that we have all experienced, it is time to look forward to the blessings the Jewish New Year offers us - May we all enjoy health, peace, success & abundance. 犹太新年是犹太民族重要的传统节日，犹太新年的开始标志着一个新时代的开始。 我们相信，我们将摆脱过去一年的困境和不幸，新的一年新的开始。 今年，我们每个人都经历了艰难且充满挑战的一年，现在让我们开始祈祷并展望来年更多幸福和顺意-愿我们所有人都平安、身体健康、事业成功和生活甜蜜满满。 |
|
| This webinar aims to bring awareness about "Keren Kayemeth LeIsrael" (KKL)and its activities to Chinese audience. KKL played a major role in founding the state of Israel. Since its establishment in 1901, KKL is in charge of developing the lands of Israel for a sustainable future, supporting national environmental projects, R&D and environmental education.
本次研讨会目的是增进中国对以色列国家基金（简称KKL）的理解。KKL是促成以色列建国最重要的组织之一。自1901年成立以来，一直致力于以色列土地的可持续开发、支持国家环境项目、研发和环境教育。
Click "Read More" for more information & registration! 点击下方链接了解更多活动详情及报名方式！
|
| | Read More |
|
|
| Shanghai is the most developed and international city in China, investing many resources to create a leading innovation ecosystem. In this business summit, we gather the main players of Shanghai business ecosystem, including government officials, key opinion leaders, investors, and businessmen from various fields, to give a comprehensive view of the business opportunities Shanghai has to offer. 上海作为中国最大经济中心、国际化大都市，其聚集大量资源构建领先的创业生态系统。商会和战略合作伙伴ViaMeshi将分别在以色列特拉维夫和中国上海举办峰会“中以年度商业峰会－聚焦上海”。 此次峰会将聚集上海商业生态圈的重要嘉宾，包括政府官员、主要舆论领袖，投资者和各领域的商人代表，通过交流全面了解上海对标以色列的商业机会。
Contact IsCham Shanghai Manager for more information and registration: iris.k@ischam.org.
Click "Read More" to watch last year summit recap! 点击下方链接观看去年峰会集锦！ |
| | Read More |
|
|
| The 16th Automechanika Shanghai is expected to host 5,300 Automotive parts, equipment, and services suppliers, throughout 300,000 sqm of the ground. 预计第16届上海国际汽配展览会将在300,000平方米的地面上接待5,300家参展商。
IsCham members can get free ticket and booth! Don't miss your chance and hurry up to RSVP your free booth with dale@ischam.org. |
| | Read More |
|
|
Reading Recommendation
推荐阅读 |
|
|
|
| This article unfoldes the main narrative discussed by the business media and experts in the peak of the COVID-19 second wave - "The New Normal". 在本文中，我们为您提供有关专家对“新常态”观点的见解和见解。“新常态”也是近期各大媒体对疫情下企业发展讨论热点。
Click the link to read the full article! 点击下方链接阅读全文！ |
| | Read More |
|
|
| Foretellix will release their novel ADAS and Highway solution to help address the challenge of verifying complex functions. Foretellix将在线上研讨会上分享其新颖的ADAS和Highway解决方案，以帮助应对验证这些复杂功能的挑战。
Click "Read More" for more information & registration!! 点击下方链接注册本次精彩网络研讨会！ |
| | Read More |
|
|
| Come and meet Beijing United Family Hospital (BJU) at their upcoming events to expand your health knowledge from their professional Doctors & Experts. 欢迎参加由北京和睦家医院举办的医学知识分享类研讨会，资深医生专家将会在线分享各类健康生活知识。
Click "Read More" for more information & registration! 点击下方链接了解更多活动详情！ |
| | Read More |
|
|
Shanghai ShengJie Information Technology Co.,Ltd is seeking Israeli Importers
上海圣阶信息技术有限公司寻求以色列进口商 |
| Shanghai ShengJie Information Technology Co.,Ltd.，is a trading company helping customers in sourcing and producing various kinds of products. They try to deliver the best service to meet the needs of Israeli customers. 商会会员－上海圣阶信息技术有限公司是一家注册在上海的贸易公司。从事于帮客户采购和生产从生活日用品、防疫物资到建筑装潢等各类产品。依托中国强大的生产能力和资源，努力为来自以色列的客户提供最优质的服务。
Contact: Frank Huang Whatsapp/Wechat: +86 18801833957 (Please indicate the information comes from IsCham) 联系：黄灏 Whatsapp/微信：+86 18801833957 (请注明信息来源于中国以色列商会） |
|
|
|
| Co-hosted with FICC and ViaMeshi the "TMALL exposure Webinar" presented the audience how to use TMALL - one of the most effective B2C channels in China. The event experts’ - Aline Guo-Hafele, International Business Management Manager at TMALL and Shlomi Mahfouda, CEO & Founder of Up2China shared strategies for B2C sales in the Chinese market. 商会荣幸受邀参加“ 阿里巴巴天猫TMALL营销”网络研讨会，其中两位重要演讲嘉宾有天猫国际美容保健业务管理经理Aline Guo-Hafele女士和Up2China首席执行官兼创始人Shlomi Mahfouda先生。
Click "Read More" to learn more! (Webinar Video Attached ) 点击下方链接了解活动当天更多精彩内容！（内附会议视频） |
| | Read More |
|
|
| The China-Israel Mobility Forum co-hosted with ViaMeshi aimed to introducing Chinese leading equipment manufacturers (OEMs) and Israeli High-Tech companies from the Automotive industry. 商会与ViaMeshi共同主办的“中以汽车论坛”推动汽车行业领域内中国领先汽车制造商和以色列高科技公司的对接交流。
Click “read more” to learn more about the keynotes and the participants companies . 点击下方链接了解更多参会论坛演讲和以色列参会企业详情！ |
| | Read More |
|
|
| The "Women Talk China & HK" webinar, sponsored by IsCham, co-hosted by ViaMeshi and HKTDC featured four professional women from leading companies, including Jasmine Group, Asia Direct Capital, Newsight imagine & PTL Group. The panelists shared insightful info on the changing market and the implementation of new strategies to comply with the new trends. ViaMeshi和商会共同举办了“女性论中国”网络研讨会，由来自行业领先企业的五位职业女性代表参加，其中包括Newsight imagine，PTL集团，Jasmine集团，Asia Direct Capital和香港发展局。小组成员与我们分享了一些有关瞬息万变的市场以及为适应新趋势而实施新战略的深刻见解。
Click "Read More" to watch the webinar's video! 点击下方链接观看活动视频！ |
| | Read More |
|
|
IsCham General Manager met with the Minister of Economy Mr. Amir Peretz,August 10th, Jerusalem
商会总经理会见以色列经济与产业部部长阿米尔·佩雷兹先生，8月10日，耶路撒冷 |
| IsCham GM Ariel Briskin, met with the Honorable Mr. Amir Peretz, Israel’s Minister of Economy in Jerusalem. They agreed on strengthening the relations between IsCham and the Israeli Ministry of Economy, to continue the work of promoting cooperation between the two countries. 中国以色列商会总经理金瑞安(Ariel Briskin) 先生在耶路撒冷会见了以色列经济与产业部部长阿米尔·佩雷兹(Amir Peretz)先生。 今后商会将和以色列经济与产业部一同努力促进和推动中以两国间交流与合作。
|
|
|
|
IsCham Chairman joined the Opening Ceremony of Qingdao – Israel Business Club,July 29th,Online
中国以色列商会会长参加青岛-以色列国际客厅启动仪式，7月29日，线上 |
| IsCham Chairman Yuval Ben Sadeh congratulated the Club’s opening and wished a great success for the cooperation between Israel and Qingdao. Participants of the ceremony included the Secretary of CPC Qingdao Committee, Israeli Ambassador to China, and Chinese Former Ambassador to Israel. 中国以色列商会会长悠福先生受邀参加青岛-以色列国际客厅启动仪式并作精彩演讲。悠福会长表达了对国际客厅启动的祝贺，并希望青岛与以色列的未来合作取得成功。参与活动的来宾包括：青岛市委书记、以色列驻华大使、中国驻以色列前大使等。 |
|
|
|
IsCham Welcomes our New Sponsors/Members
欢迎商会新晋赞助商及会员！ |
|
|
|
IsCham Thanks our Renewed Sponsors/Members
感谢商会续费赞助商及会员！ |
|
|
|
Follow us on Social Media
在社交平台上关注我们: |
|
|
|
|
